Skip to main content

几年前,有人通过电子邮件问我:“如何写好用户体验?”他们说自己已经掌握了基础知识,知道好的内容是什么样的,但想深入了解用户体验写作,特别是如何思考和评估,在面对空白页面或新设计时应该采取什么方法。


我在邮件中回复了几段关于如何通过文字改进界面,以及如何更好地将写作融入设计团队的内容。他们表示感谢,事情就这样过去了。


然而,这个问题一直萦绕在我心头。每当我开发新应用程序或为互动工具设计内容时,这个问题总会浮现:怎样才能写好用户体验文章? 每次写入职流程、按钮标签或错误信息时,我都会思考这个问题。
三年后,我再次用电子邮件回答了这个问题,这次的答案更全面。我告诉他们,这就是我的用户体验写作原则——它们塑造了我每一个用户体验。

  1. 良好的用户体验写作改善用户体验。

它让流程更简单、操作更清晰、选择更容易。它降低复杂性,让用户能快速达成目标,确保他们不会迷失、困惑或沮丧。

增加具体内容有助于人们知道该搜索什么

2.好的用户体验文章会告诉人们真相

解释和澄清而不误导。写作时保持适当的紧迫感,不知道答案时绝不编造。

虚假的紧迫感是一种欺骗和不尊重
3. 好的用户体验写作包括每一个人

它尊重不同的性别、种族、能力、性取向和背景,不带任何评判或歧视,同时考虑到屏幕阅读器和alt-text。
4. 在正确的时间说正确的话

它在用户需要时提供信息,注重语境、意图和情感,把最重要的信息放在首位,删繁就简。没人关心订单号,大家只想知道包裹何时到达。


5. 好的用户体验写作具有功能性目的

它不仅平衡设计,还引导和解释,加强结构,增加个性。没有它,界面会变得混乱。
6. 当不需要时,它就会消失

计算器不需要欢迎词,良好的用户体验写作只在必要时出现。

7. 保持一致性

它遵循统一的信息框架和核心词汇,虽然语气可能会变化,但整体风格始终如一。若你的产品使用俏皮语言和表情符号,就在每个屏幕上保持这种风格。


8. 用户体验写作就是好的写作它使用与所有写作相同的工具和技巧,如修辞、语法、标点、节奏和风格,遵循规则,必要时也会打破规则。


这些原则,帮助我不断提升用户体验写作,为用户带来更好的体验。

文章图片来源于:https://medium.com

作者:Nick DiLallo

翻译:马克笔设计留学

0 0 vote
Article Rating
订阅
提醒
guest
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments